导入
导入视频、播客和音频
粘贴 YouTube、X、播客等链接，或拖入本地视频和音频——都保存在你的 Mac 上。
视频和播客，
看得懂，记得住
Trace 把它转成文字、理出重点，外语自动翻译。看过的都留在你的 Mac 上，想起哪句，一搜就到。
免费版可用·Pro $39 买断·无 Trace 订阅
Trace 把它转成文字、理出重点，外语自动翻译。看过的都留在你的 Mac 上，想起哪句，一搜就到。
免费版可用·Pro $39 买断·无 Trace 订阅
粘贴 YouTube、播客等网站的链接，也可以拖入本地视频和音频。
先看 AI 摘要和章节抓住大意，看不懂的地方直接问，答案都能跳回原话核对。
看过、听过的都留在你的 Mac 上，以后想起哪句话，搜一下就能跳回原片。
粘贴 YouTube、X、播客等链接，或拖入本地视频和音频——都保存在你的 Mac 上。
转写在你的 Mac 上完成。读到哪句，点一下就能跳回它在原片里的位置。
AI 把文字稿整理成摘要、要点和章节，帮你先判断哪段值得细看。
把文字稿翻译成中文，原文和译文一起留着；需要核对时，跳回原片对照。
直接问，AI 基于文字稿回答——每个答案都能跳回视频里的原话，你自己核对。
遇到值得保留的原话或 AI 要点，存为摘录，再加上自己的笔记。
标题、章节、文字稿、摘要、问答、摘录、译文都能搜；点开结果，跳回对应的片段。
把文字稿、字幕和摘录导出为 SRT、VTT 或 Markdown，用于剪辑、发布字幕或整理笔记。
免费版就能本地转写、阅读和搜索。需要摘要、提问、翻译、保存摘录和更多导出格式时，再购买 Pro。
14 天退款 · 可激活 3 台 Mac · macOS 15+ · 仅支持 Apple Silicon
AI 摘要、提问和翻译会使用你配置的 AI 服务账号。服务商可能另行收费。
不只是。转写只是第一步——Trace 还帮你看懂（先给摘要和章节）、看不懂就追问、把重点存为摘录，以后想起哪句话，搜一下就能找回来。
转写时，媒体文件保存在你的 Mac 上。使用摘要、提问、翻译等 AI 功能时，Trace 会把需要的文字稿发送给你配置的 AI 服务商。你自己选择服务商和账号。
是。Trace 使用 Whisper 类模型在你的 Mac 上完成转写。核心转写不需要把媒体文件上传到外部服务，资料库也保存在本机。
可以。本地转写、阅读文字稿、搜索资料库、导出纯文本都不需要 API Key。只有摘要、提问、翻译等 AI 功能需要你配置服务商账号。Trace 支持 Codex、OpenAI、Anthropic、Gemini、DeepSeek、Kimi、MiniMax 和 OpenRouter。
免费版可以导入视频或音频，在 Mac 上本地转写，阅读文字稿，搜索整个资料库，并导出纯文本。Pro 解锁更高准确率的转写模型、AI 摘要和章节、带时间戳的提问回答、摘录和笔记、翻译，以及 SRT、VTT、Markdown 导出。免费版没有时间限制。
可以粘贴 YouTube、Apple Podcasts、X（Twitter）和其他受支持网站的链接，也可以拖入常见本地视频和音频文件，例如 MP4、MOV、MP3、WAV、M4A 等。
不是。Trace Pro 是 $39 买断，可激活 3 台 Mac。AI 服务费用不包含在 Trace Pro 内；如果你使用摘要、提问或翻译，需要使用自己的 AI 服务账号。
购买后 14 天内可以申请全额退款。详情见 退款政策。
可以在 授权码找回页面 输入购买邮箱。系统会发一封邮件，点开后可以查看订单和授权码。
那期没看完的播客、那场想回看的演讲，挑一个交给 Trace——觉得值，再买 Pro。